The World’s only insurance industry specialist language services company
All in the fine print
Translating Policy Documents
Policy wordings, insurance certificates and any other cover-related documents are complex, and it’s important to get them right. Lexxika works with multilingual underwriters and insurance specialists to produce watertight translated documents that you can use in your target markets with confidence.
Getting your messages just right
Website & Marketing Localisation
Your voice around the globe is crucial to your ability to compete. Our team of world-class marketing translators have helped hundreds of businesses launch in new international markets with total confidence in their messages. Lexxika targets all its experience and talent uniquely at the insurance industry.
Trust Your Technology
Apps and The Digital Insurance Environment
Localising your app and insurtech software requires a unique approach to ensure excellent user experience. Lexxika has the world-leading specialist insight and expertise you need to deliver consistently superior quality.
Rely on Us to Be There
Your customer support teams are the first to come under pressure when expanding internationally. Lexxika provides fast turnarounds and specialist insurance telephone interpreting services, to back up your team when they need it most.